أسماء الدول والعواصم
Published
أسماء الدول وعواصمها ومدنها باللغة العربية تكون أحيانا مطابقة في النطق للأسماء المستعملة حاليا في تلك البلدان، لكنها تختلف أحيانا بشكل طفيف مثلما هو الحال مع تبليسي، عاصمة جورجيا، أو بشكل جذري مثل النمسا.
أسماء الدول والمدن العربية قد تختلف أيضا عن أصلها العربي حين تنقل إلى لغات أخرى، كما هو الحال بالنسبة للقاهرة، العاصمة المصرية، التي تكتب وتنطق بالإنجليزية: كايرو.
